ΒΥΖΑΝΤΙΝΑ ΣΥΜΜΕΙΚΤΑ (και ψηφιακά)

Η έκδοση του περιοδικού άρχισε στο Ινστιτούτο Βυζαντινών Ερευνών (ΙΒΕ) του Εθνικού Ιδρύματος Ερευνών (ΕΙΕ) το 1966 με τον τίτλο ΣΥΜΜΕΙΚΤΑ. Από τότε έχουν εκδοθεί δεκαεπτά τόμοι του περιοδικού, περίπου ένας κάθε δύο χρόνια. Το περιοδικό υπήρξε το βασικό όργανο δημοσίευσης της έρευνας που διεξαγόταν στο ΙΒΕ, είτε από το δικό του ερευνητικό προσωπικό, είτε από εξωτερικούς συνεργάτες. Το αντικείμενο των ΣΥΜΜΕΙΚΤΩΝ ήταν κυρίως η Βυζαντινή Ιστορία και η Φιλολογία, καθώς και η αρχειακή έρευνα. Το 2007 το ΙΒΕ επανεξέτασε τους στόχους του περιοδικού και αποφάσισε να επεκτείνει το αντικείμενό του και να προσκαλέσει τη διεθνή επιστημονική κοινότητα με αντικείμενο τις Βυζαντινές Σπουδές να συμμετάσχει με δημοσιεύσεις. Στη νέα του μορφή, το περιοδικό ΒΥΖΑΝΤΙΝΑ ΣΥΜΜΕΙΚΤΑ είναι κατά κύριο λόγο ηλεκτρονικό, ενώ εκδίδεται και σε έντυπη μορφή στο τέλος κάθε έτους.
το έργο συγχρηματοδοτείται κατά 80% από την Ευρωπαϊκή Ένωση - Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης και κατά 20% από το Ελληνικό Δημόσιο (Επιχειρησιακό Πρόγραμμα «Κοινωνία της Πληροφορίας», Γ' ΚΠΣ 2000-2006)
Επισκεφτείτε στο στη διεύθυνση: http://www.byzsym.org/

Read more...

Harmonisation' Plans for Greek Spelling

Από την CLASSICS-L κυκλοφόρησε η παρακάτω είδηση:

EU 'Harmonisation' Plans for Greek Spelling Revealed

Strasbourg, 01/04/2008

*The EU's Committee for Language Harmonisation has today announced
radical plans for the reform of Greek spelling to align it with the
united European ideal of the 21st century.*

by Pleres Vlakas

At a conference in Strasbourg yesterday, Linguistic Commissioner
Hervidor Inalambrico told the press:

'After a long-term round of far-reaching in-depth consultations, both
in committee and with the public at large, we have established that
there is an urgent and widely felt popular need to reduce the
historical linguistic deficit suffered by the Greek people, and we are
therefore taking prompt steps to rectify this unfortunate situation
before it escalates into a massive social problem.

'Naturally, to minimise any potential disturbance to our fellow
citizens of the European Union, we have no intention of introducing
these reforms abruptly. Rather, we intend to roll out our improvements
on a gradual basis over sucessive time periods, so that the population
will have ample opportunities to acclimatise itself to them.

'In the first stage of our plan, to be introduced in 2010, we shall
add the following letters to the Greek alphabet, to make it more
suitable for rendering the sounds of other languages: b, d, h and w.
The capital of b will be written as Ь, and the capital of h as Һ, in
order to avoid confusion with the existing letters beta and eta, so we
anticipate that the change will proceed smoothly and will be widely
welcomed.

'In 2015 we shall discontinue the use of certain undesirable letters
that present intractable problems to our fellow European citizens. Eta
will be written as epsilon, and omega as omicron. In addition, we
shall dispose of the anomalous letters theta, phi, chi and psi,
substituting tau-h, pi-h, kappa-h and pi-sigma, thus significantly
improving inter-European communication and mutual comprehension.

'Finally, in 2020 we shall amend the forms of all those letters that
do not correspond to pan-European norms; for example, gamma will be
written as g, and pi as p. In this way, for the first time Greek will
be fully legible not only to Europeans, but to all mankind. I am proud
to be associated with this visionary step into a future of unity and
European brotherhood.'

Asked whether the changes would be legally enforced, Señor Inalambrico
said, 'We are certain that our brother Greeks, who have already
reformed their spelling in the last century, will perceive the need
for further steps to keep abreast of European advances, and that there
will be no need for any element of coercion. Until the completion of
the process in 2020, we will permit the display of both old and new
orthography side by side, with only minimal policing.

'Offenders must be dealt with, of course; that is the price of
progress. They will be subject to a penalty of €1000 for a first
infraction, with further compliance incentives calculated on a sliding
scale. But we do not anticipate any degree of dissent among our loyal
European citizens.'

Γνωρίζει κανείς κάτι περισσότερο πάνω σε αυτό;
Το Google δεν "ξέρει" τίποτα...

Read more...

Χιούμορ

Από πού βγαίνει η λέξη χιούμορ και πόσο γελούσαν οι αρχαίοι;
Διαβάστε:

Read this doc on Scribd: A Funny Thing Happened on the Way to the Agora - Sample

Read more...

Ross Scaife (1960-2008)

Η κοινότητα της ψηφιακής φιλολογίας έχασε πριν λίγες μέρες (15 Μαρτίου) έναν φωτισμένο και χαλκέντερο ερευνητή, τον Ross Scaife.
Ο Ross υπήρξε ιδρυτής του Stoa Consortium for Electronic Publication in the Humanities και πρωτοπόρος στην εφαρμογή νέων τεχνολογιών στην επιστήμη της κλασικής φιλολογίας (Suda Online, Diotima)
Περισσότερα μπορείτε να διαβάσετε εδώ: Ross Scaife (1960-2008).

Read more...

κλασικά Converse

Είχε περάσει πολύ καιρός από τότε που είδα κάτι και είπα ότι το Θέλω!
Απόψε, έπεσα "πάνω" στο συγκεκριμένο χειροποίητο ζευγάρι Converse, δώρο για μια τυχερή Κλασική φιλόλογο.
Στο ζευγάρι εικονίζoνται ο Οδυσσέας πισθάγκωνα να αποφεύγει τις Σειρήνες (αριστερά) και ο Αχιλλέας με τον Αίαντα να παίζουν ζάρια (δεξιά) . Στην άλλη πλευρά εικονίζονται ο Ηρακλής με τον Κέρβερο και ο Απόλλωνας με τη λύρα του. Ο jere7my μοιράζεται την τεχνική της μητέρας του και αναφέρει ότι μπορεί κανείς να τα παραγγείλει με κάποιο κόστος.
Χαίρετε και καλή άνοιξη!

Read more...

Blogo-παίχνιδο desktop

Με κίνδυνο να πρωταγωνιστήσω στο νέο κύκλο του Prisonbreak αναρτώ την επιφάνεια εργασίας μου, ύστερα από πρόσκληση της Marianna's.
Εντάξει, το παραδέχομαι ότι το συμμάζεψα πριν από λίγο...
Χαίρετε!

Read more...

Ancient Near Eastern Valentine Contest

Εκτός από τα κόκκινα μπαλόνια και τις στοκ υποσχέσεις αινώιας αγάπης θα ήθελα να αναφέρω έναν πρωτότυπο διαγωνισμό, που διενεργήθηκε από τον εκδοτικό οίκο Eisenbrauns με τίτλο: "Ancient Near Eastern Valentine Contest".
Οι διαγωνιζόμενοι έπρεπε να αποστείλουν τις δημιουργίες τους σε κάποια αρχαία γλώσσα της Μέσης Ανατολής (Ελληνικά, Κοπτικά, Αιγυπτιακά, Σουμμεριακά κ.ά.).
Τα αποτελέσματα ανακοινώθηκαν χθες και νικητές ήταν δύο φοιτητές Αιγυπτιολογίας (σε μας αγνοείται τέτοια ειδικότητα) της Οξφόρδης. Παραθέτω τον πάπυρο και τη μετάφραση.

Νικητές!!!

Egyptian Love Poem
by Sophie Harvey and Olivier Holmey
Undergraduates in Egyptology at Oxford

I love you.
I’m going to steal your heart
Because I am hungry for your love.
There is no other woman in my heart.
Unloose the bolt to your heart.
Dance with me till the land brightens.
You are my first, my end, my everything.

Heaven on earth is being in your embrace.
You are beautiful of face.
Your body is carved in alabaster.
I adore you like a flower or a star.
You are my first, my end, my everything.

I taste your lips and they are like a soft breeze.
I smell your perfume.
You are a goddess to me.
I was blind but with you I see.
I will take away your clothes
Because we wish to make love.
I breathe upon your body,
Making you tremble with exultation.
I kiss every place of your body.
You fill me with desire.
I will obey your every command.
I can’t stop loving you.
I love you.

Εύγε!
URL: http://www.eisenbrauns.com/wconnect/wc.dll?ebGate~EIS~~~~VALENTINE

Read more...